9dy999@gmail.com 中文翻译

资金也借道公募基金积极投资军工板块，近一周以来，军工交易型开放式指数基金（ETF）交投日趋活跃，场内交易量价齐升，交易量环比猛增近六成。军工ETF交投活跃Wind数据显示，截至上周五，排除上周新上市的富国军工龙头ETF，国泰中证军工ETF、鹏华国防ETF、广发中证军工ETF等5只军工ETF单周总成交额为12.46亿元，环比增长57.8%；单周总成交量为1503.87万手，环比猛增53.6%；从单周平均换手率来看，5只军工ETF平均换手率为4.49%，环比增长1.45个百分点。

而实际上，游戏点卡、话费、虚拟币等虚拟、金银投资品交易过程简单，且能快速生效；专业羊毛党又大多通过网吧洗钱，平台想追回困难程度极高，此类漏洞出现概率理应很低。某上市电商平台负责人表示，优惠券不应应用于虚拟商品、金融等投资品，这是行业常识。蜻蜓FM战略项目经理程彤博同样认为，此次事件后果与拼多多的风控控制有关。他在社交媒体上表示：“拼多多自己的风控没做好，包括没有限制单ID的领用数量、没有禁止充话费等货品，这种事情在淘宝上每年都有，从来没发生过这么大的事，拼多多这锅是背定了。”

万达信息董事长、总裁换血 此前均在国寿任职此前的公告中称，控股万达信息是中国人寿建设“科技驱动型”企业，推动“科技化创新”的重要举措，中国人寿将在医疗健康、智慧城市、云计算、大数据等业务领域，以万达信息为主要平台整合科技资源和业务资源，这或许也是中国人寿意欲控股万达信息的主要原因。

不仅如此，今年6月份，中国人寿还欲与万达信息股东万豪投资、实际控制人史一兵签署附条件生效的《股份转让协议》，约定万豪投资向中国人寿以每股14.44元的价格协议转让公司非限售流通股份5500万股，总价款约8亿元，占公司总股本的约5%。若该协议生效，那么中国人寿及其一致行动人将持有万达信息约15.02%的股份，成为万达信息的第一大股东。但最终中国人寿的“控股梦”并未实现，该协议于7月23日解除。

不过可以肯定的是，瑞幸在未来更多会成为一个平台，除了咖啡外，会贩售其他产品，潘育新甚至认为，“平台化”才是瑞幸盈利的关键点。在刘二海看来，拥有神州系线上线下的运营经验是瑞幸能够快速大规模扩张的关键。同时，在网络基础设施日益完善的基础上，中国咖啡行业迎来了从小众需求走向大众消费的拐点。

消息：1、截至4月28日当周美国大豆种植率为3%，不及预期。2、海关总署、农业农村部公告：防止柬埔寨非洲猪瘟传入我国。3、中阿豆粕产业对话会：中阿两国在粮食领域的互补性强，有很大的合作空间。4、美国财长努钦表示，再进行两轮磋商后，可能最终敲定一项贸易协议。中美贸易谈判近尾声，有消息称，中国或取消美国家禽进口禁令并增购猪肉作为贸易协议一部分。